阮氏菲很想回家
每當(dāng)有受助者離開(kāi)救助站回家時(shí),總是阮女士最難過(guò)的時(shí)刻。她呆呆地看著其他受救助人員離開(kāi),眼淚不自覺(jué)地流了下來(lái)。來(lái)到救助站兩個(gè)多月,阮女士渴望回到越南的家。
宜賓市公安局出入境管理處曾將情況上報(bào)了上級(jí)部門(mén),由相關(guān)部門(mén)聯(lián)系越南駐中國(guó)大使館核實(shí)阮女士的身份和家庭住址,但目前尚未收到相關(guān)消息。宜賓出入境管理處表示將繼續(xù)聯(lián)系相關(guān)單位,爭(zhēng)取盡快送阮女士回到越南的家。
陌生拾荒者竟是外國(guó)人
“最開(kāi)始,我們以為是智力障礙人員。”宜賓市救助管理站業(yè)務(wù)科伍貴兵介紹,2011年10月中旬,救助站接到宜賓市翠屏區(qū)思坡鄉(xiāng)政府某工作人員電話,稱轄區(qū)內(nèi)有一位“胡言亂語(yǔ)”的拾荒者,請(qǐng)求宜賓市救助管理站前往救助。接到消息后,救助站立即同當(dāng)?shù)嘏沙鏊?lián)系,派員前往了解情況,發(fā)現(xiàn)所謂的“胡言亂語(yǔ)”者原來(lái)是外國(guó)人。
經(jīng)過(guò)觀察,工作人員發(fā)現(xiàn)該婦女雖然“胡言亂語(yǔ)”,但穿著整潔,行為也十分正常。“最重要的是她會(huì)寫(xiě)字。”伍貴兵介紹,當(dāng)時(shí),她在紙上寫(xiě)下了幾行奇奇怪怪的文字,人們雖不認(rèn)識(shí),但根據(jù)其穿著打扮估計(jì)其為中國(guó)周邊的泰國(guó)、越南等地居民。隨行人員試著用英語(yǔ)與其交流,該婦女卻聽(tīng)不懂。
最后,工作人員試著用翻譯軟件將“你是越南人嗎?”“今年多大了?”等語(yǔ)句譯成越南語(yǔ)讓其閱讀,以點(diǎn)頭和搖頭來(lái)交流。最終,工作人員確定該婦女為越南國(guó)籍,名叫阮氏菲(音)。工作人員打出“不要哭,我們幫你聯(lián)系返家”字樣,她點(diǎn)點(diǎn)頭,卻哭得更厲害了。
站里最節(jié)儉的受救助者
據(jù)介紹,阮氏菲在宜賓市救助管理站十分節(jié)儉。救助站為其提供了御寒的衣服,阮氏菲卻從來(lái)不穿,而是一件一件折疊、打包,放好,每天檢查好幾次。
天氣好時(shí),阮氏菲會(huì)通過(guò)手勢(shì)告訴工作人員:想出去走一走。她會(huì)在救助站的院子里走幾圈,然后回到宿舍。“有時(shí)候,她表現(xiàn)得十分想家。”伍貴兵介紹,每當(dāng)其他被救助人員離開(kāi)救助站時(shí),阮氏菲就會(huì)呆呆地看著,眼淚汪汪的。這時(shí)候,工作人員就會(huì)通過(guò)翻譯軟件寫(xiě)下一些話安慰她。
對(duì)于救助站為其提供的幫助,阮氏菲十分感激,還曾幫助工作人員組織站內(nèi)其他受救助人員就餐等。“吃飯前,她會(huì)通過(guò)手勢(shì)給站內(nèi)其他受救助人員指路。”伍貴兵說(shuō)。此外,工作人員前去看望她時(shí),她總面帶微笑和工作人員打招呼。
爭(zhēng)取早日送她返家
阮氏菲來(lái)到救助站后,工作人員立即同宜賓市外事部門(mén)聯(lián)系。隨即,工作人員從宜賓市公安局出入境管理處了解到,有一名越南籍人員在宜賓探親。出入境管理處立即找到該人,一同前往救助站了解情況。通過(guò)交流,工作人員了解到阮氏菲生于1965年1月,越南諒山人,1994年偷渡入境,至今已18年。
“我們希望能找到會(huì)越南語(yǔ)的相關(guān)人員。”宜賓市救助管理站工作人員說(shuō),因?yàn)檎Z(yǔ)言不通,工作人員無(wú)法了解到阮氏菲的需求,又恐其受到其他人員傷害,救助站壓力很大。
宜賓市公安局出入境管理處已經(jīng)將情況上報(bào)四川省公安廳出入境管理局,由相關(guān)部門(mén)聯(lián)系越南駐中國(guó)大使館核實(shí)阮氏菲的身份和家庭住址,但目前尚未收到相關(guān)消息。宜賓市公安局出入境管理處表示將繼續(xù)聯(lián)系相關(guān)單位,爭(zhēng)取盡快送阮氏菲回家同親人團(tuán)聚。
希望懂越南語(yǔ)的讀者看到報(bào)道后速與本報(bào)聯(lián)系,讓我們共同送阮氏菲回到越南的家。
【來(lái)源:華西都市報(bào)】
【編輯:漫步】